Guitare
Titre : "Andalucía".
Recueil de cinq études, pour
guitare solo, dans le style flamenco.
Compositeur : Jean-Max Frézignac.
© 2018 Editions Pierre Lafitan.
Série : "Musique du monde".
Titres et durées des oeuvres :
"La cara negra" (1’), "Abuela" (1’20’’),
"El camino negro" (2’), "El Polizón" (1’10’’),
"Couleur Orient" (1’25’’).
Traductions espagnoles :
Cristóbal Corbel et Everest Perez.
Traduction anglaise :
Améthyste Frézignac.
Numéro cotage : P.L.3541.
Code produit : RCAD.
N° EAN : 9790232235417.
Présentation par Cristóbal Corbel :
Avec ce recueil de cinq études Jean-Max Frézignac nous propose un chemin initiatique afin d’appréhender des sonorités qui sont chères à la guitare flamenca.
Dès le premier morceau, "La Cara Negra", on met un pied dans la tonalité de la Taranta (Fa#), issue des chants de la mine dans la région d'Almería, que l'on retrouvera plus tard dans "El Camino Negro". Si le premier est une étude simple, le second nous fait explorer plus en profondeur les arpèges à travers la magnifique cadence Si min - Sib - La - Sol - Mi min - Fa#, qui demande une solide position de la main gauche.
"Abuela - Canción de cuna" est une berceuse dans le style de la Nana flamenca ; à jouer avec tendresse et calme. Cette fois-ci l'accordage de la sixième corde en Ré permet d'explorer une couleur chaude et profonde, où les deux harmoniques finales ponctuent, tel un au revoir, cette douce mélodie.
"El polizón", une escapade en Mi min où on retrouve la tonalité de Granaína (Si) avec un jeu d'arpèges et de tirés, tout en demandant de l'inspiration pour utiliser le son du pouce et bien interpréter les rallentandos et ritenutos.
Dans la dernière pièce, toujours en Granaína mais cette fois-ci avec des accents de Soleá, c'est au-delà des frontières de l'Europe que nous nous rendons, "Couleur Orient" nous invite à voyager, à l'image de ce recueil, avec pour seuls bagages nos arpèges et nos picados comme pour nous rappeler que la musique n'a de frontière que notre imagination.
Cristóbal Corbel
Composition du recueil :
. Pages de garde.
. Préface par Cristóbal Corbel, intitulée "Le flamenco au cœur… " Traduction en espagnol et en anglais.
. Photo et biographie du compositeur Jean-Max Frézignac, traduite en espagnol et en anglais.
. Oeuvre "La cara negra" (1’).
. Oeuvre "Abuela" (1’20’’).
. Oeuvre "El camino negro" (2’).
. Oeuvre "El Polizón" (1’10’’).
. Oeuvre "Couleur Orient" (1’25’’).
Total : 12 pages, agrafées à une couverture couleur de 170 grammes.
Mode de livraison :
Téléchargement.
Vous recevez dans votre compte – dès la validation de votre règlement – les liens vous permettant de télécharger le fichier PDF de l’œuvre, ainsi que la facture prouvant la légalité de la transaction.
Le fichier PDF du recueil "Andalucía", pour guitare solo, comprend des pages de garde, une préface, la biographie du compositeur et les parties de guitare, selon la disposition indiquée au paragraphe ci-dessus. Soit 14 pages au total. Le poids du fichier PDF est : 568 Ko.
» Soyez le premier à donner votre avis sur ce produit ! Pour pouvoir déposer un commentaire, vous devez vous identifier sur le site |